Lần đầu tiên tôi giao bản thảo của mình dịch truyện O. Henry cho một nhà xuất bản (NXB) vào hàng nổi tiếng. Anh nhân viên NXB xem nhanh qua bản thảo, rồi phê phán một câu trong bản dịch của tôi nói về phản ứng của một nhân vật nữ: “cô… trở thành băng… Read More Ôi Biên tập dịch thuật!